Gutenberg on Aldiko


It may come as some surprise that I, as an early-adopting e-book reader, had never read a book on my mobile phone before. That was until last week when I read A Study in Scarlet by Sir Arthur Conan Doyle on my HTC Desire.

The spur for reading a book on my mobile phone was the launch of Google Books. I’d been very impressed with Google Listen which has reinvigorated my interest in podcasts so I was holding out equally high hopes for their e-book app.

So I downloaded Google Books and chose A Study in Scarlet, the first ever Sherlock Holmes story, as the first book that I would read. A Study in Scarlet, like the rest of the Conan Doyle canon is out of copyright and so should be free unless the e-book publisher has added some seriously impressive extras. There are two copies available on Google Books; One is free and one is £4.99. The only extra with the paid version is an introduction by Steven Moffat which is only four pages long and which you can read for free in the online preview anyway. Naturally I went for the free version.

I managed to read about forty pages before having to give up due to the sheer quantity of typos in the text. It got to the point where it was impossible to follow the story.

Details are, as you’d expect, really important in Sherlock Holmes stories. In A Study in Scarlet a clue is daubed on a wall in blood. The word written is RACHE but when reading the story on my phone I just couldn’t be confident that this is what Conan Doyle had intended. And at that point I gave up reading the book.

The frustrating thing is that a properly proofread, completely free e-book of A Study in Scarlet is available on Gutenberg already. It doesn’t need improving. That version is as good as the one first published over a hundred years ago.

The fact that there isn’t a better free version of A Study in Scarlet on Google Books suggests to me that they’re more interested in making money that providing books to readers.

So my next step was to look for an app which would allow me to access Gutenberg content. One search on the marketplace later and I arrived at Aldiko, currently the most popular e-book app on the Android marketplace.

The interface will be very familiar to users of other mobile reading apps such as iBooks, Kindle for mobiles or Google Books with the library viewable either on a shelf or as a list.

One very useful feature is the ability to browse the phone’s SD card from the home screen. This is something that I’ve always struggled to do in the past.

The e-book store currently offers access to books from five retailers: Books on Board, Feedbooks, O’Reilly EBooks, All Romance Ebooks and Smashwords. I haven’t actually bought an e-book for a while so I did a very quick check to see if prices were still as crazy as they’ve always been. I searched for Vernon God Little by DBC Pierre which won the Booker Prize a few years ago and which was written just down the road from me in Balham. There are two copies on Aldiko, one for £12.29 and one for £9.79, and neither appears to have any extras beyond the print edition. And as for getting that print edition, it sold a lot of copies on the back of the Booker win but it appears that the publishers may have slightly overprinted because you can now pick up a new copy on Amazon for 1p + £2.80 postage. With a print copy you’ve also got something to build a staircase with.

Perhaps the best feature of Aldiko, and what brought me to this app in the first place, is the ability to easily access Gutenberg content. It’s not activated by default but it’s fairly easy to set up using these instructions on the Gutenberg wiki. The Aldiko interface appears to have changed slightly since these instructions were prepared but the essence is still the same. From the app homepage click ‘My catalogs’, then click the ‘+’ button at the top right have side. Enter Gutenberg (or whatever you want as the title) and m.gutenberg.org as the URL and then ‘OK’ and you’re done; never pay for out-of-copyright material again.

2009: my reading year

I was interviewed for this article in the Age a few months ago. It’s a good article and definitely worth a read. Here’s the bit about me:

Meanwhile, the e-reading revolution has been slowly emptying the bookcase of a Sydney-based accountant who bought his Sony PRS-505 e-reader (the version before Mandy Brett’s PRS-700) for $450 on eBay in January last year. “That’s about half the price of buying an iRex iLiad (the e-reader Dymocks launched in December 2007),” said the Sydney reader, who happily uses his e-reader on the bus.

“I am a big reader — and I like gadgets. The e-reader weighs about 300 grams — about the same as a hardback book.” But he still reads paper books because, as with all Australian e-book fans, he is stymied by the comparative unavailability of Australian e-titles. He is also thwarted by the fact that many overseas book sites “lock out” buyers with Australian credit cards because they only have the rights to sell books in their particular territories. E-book fans, he says, share tips on “fooling” overseas sites into selling to them (by giving a US address for example), while gift vouchers allow Australians access to US sites.

His 18 months of e-reader ownership have transformed Perry’s attitude to book ownership — prompting him to give “hard” books away once he has read them.

“I’m determined this year to get my backlog of unread books down to zero, clear my bookshelf completely and move entirely over to digital reading. You come to value the experience of reading far more than you value the object. This, I suspect, is going to become a major issue for booksellers. The cost of reading a book must be cheaper than the cost of owning it — and significantly so.”

Well, I did manage to clear my backlog in the end but only by using the slightly blunt-edged tactic of giving away all my unread books at the end of December. Of course we’ve just had Christmas so I now have a new pile of books to read but it’s a much more manageable pile and most of the books either came from my Amazon wishlist or from people who know me well so the chances are pretty high that I’ll enjoy reading them.

I made the resolution at the beginning of 2009 to try to read a book a week. I used Goodreads to keep track of my reading. In the end I only read 38 books which is well short of my target but I’m still pretty happy with it.

Of the 38 books I read I (conveniently) rated 10 of them as 10 stars on Goodreads. The 10 were (in no particular order):

  • Growth Fetish by Clive Hamilton
  • The Railway Children by Edith Nesbit
  • Guns, Germs, and Steel by Jared Diamond
  • Endurance: Shackleton’s Incredible Voyage by Alfred Lansing
  • Atonement by Ian McEwan
  • The Book Is Dead (Long Live the Book) by Sherman Young
  • On Chesil Beach by Ian McEwan
  • The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway
  • Island of the Lost: Shipwrecked at the Edge of the World by Joan Druett
  • Jane Eyre by Charlotte Brontë

I’ll endeavor to hit my book a week target again this year but I’m also going to try to read some more Dickens this year and I suspect the two goals are incompatible.

First Harry Potter, then Twilight, now…Green Man

I’ve never been able to bring myself to get through a Harry Potter book. The problem is that I used to read them to my sister as a bedtime story.  I just can’t get over the fact that they’re written for children. I mentioned this to someone and they recommended Philip Pullman to me but I had the same issue with him. I know almost nothing about Twilight but I’ve had a look through a few of the books when I’ve been in bookshops and just from my cursory look they seem to be aimed primarily at children as well. (I don’t remember ‘young adult’ in the seven stages of man but maybe I’m not reading it right). Maybe I should give the Green Man a try.

E-ink and the future of news

The demise of newspapers around the world may be very distressing for journalists but they can take some comfort in the fact that it’s fascinating to watch. I actually don’t really believe in “news” for reasons that I won’t go into in detail here but basically I think that most of what is called news is actually just a form of titillation designed to sell advertising and thereby make profits. If you actually distill down all the important information in a newspaper you’ll probably find that you only end up reading a few hundred words a week. Real news is boring and hard and comes along infrequently. Murdoch’s efforts to charge us to read his so-called news are, I suspect, going to force a complete reevaluation of the importance of news. I just don’t think that people will ever be prepared to pay for celebrity gossip, crime and sport in the same way again. The free alternatives are just too good and too prolific and they’re multiplying all the time.

E-book readers offer a small glimmer of hope to news organisations. They offer an opportunity for delivery of a neat, unified, daily product not dissimilar to the product that newspaper organisations having been selling for a few hundred years. The problem however is that the holistic idea of the newspaper is dying out. News organisations have become accustomed over the last few years to delivering their product article by article increasingly via multimedia over the internet and e-ink is not a great medium for delivering multimedia content. Hyperlinks are also crucial to modern news and e-ink is just too slow for the manic hyperlinking to which many of us have become addicted.

Google recent opened up a Google Labs experiment called living stories. I took one look and decided that this was the future. News is about stories not about individual articles. For the first time this service allows you to step back from the daily detail of the news and look at the bigger picture. This is really important for news organisations because up until now most people have gone to Wikipedia or Google to get the bigger picture.

Unfortunately for e-ink a news service like living stories really needs a dynamic colour screen like LCD. E-ink may still have a place in delivering text rich news products like the economist or the financial press but that’s not really where the big bucks are.

Aiptek LCD reader

According to this video this reader only has 2 hours battery life which is frankly not nearly enough for an e-reading device. Despite that I think LCD is the future for e-book devices. Basically LCD is far quicker and more versatile than e-ink. If they can just crack the energy efficiency/battery life issue then I think we will quickly see e-ink disappear.

New Australian e-book store – Read Without Paper

There is a new Australian (and New Zealand) e-book store called Read Without Paper which opened last week. The site is affiliated with ecoreader.com.au which is the distributor of the Ecoreader in Australia.

Great news obviously that there is a another local competitor to Dymocks. (There are no other local e-book sellers as far as I know unless you count Amazon’s Kindle store) [I just stumbled on ebookbop.com.au].

I don’t really buy new books (e-book or otherwise) but I was going to make an exception to support a local start-up. Unfortunately I have a massive backlog of reading so it was going to take something very special to make me fork out actual money and I just didn’t find that special something. I’ll be back though.

I don’t like to complain. (Well, I do actually. I just don’t like to be known as a complainer.) I’m English though, and I’m in Australia so it’s almost a requirement of my visa so here goes. Most of the books are in Adobe Pdf. It’s an e-book format with which I have had some very poor experiences in the past to the point that I won’t buy Pdf e-books anymore. Some of the books do come in Epub so hopefully in time all the books will be available in that format.

Like Dymocks the navigation is not great. This is really a criticism of all e-book retailers. In a physical bookshop you can browse hundreds of books a minute. In the digital world however even without the physical constraints you can still only browse a few at a time before you have to click a link and wait for a new page to load. Visiting a physical bookshop or library is a brilliantly intuitive and tactile experience. It’s also an enormously rich visual experience: all the spines and covers and cover art. Best of all you can stop at any time and just open up a book and start reading. It’s an incredibly fast experience as well. It takes seconds to scan each book. The online world just hasn’t even come close yet to matching the richness of the experience of visiting an actual bookshop. I predict it will in time. I think we’re a year or two away though.

All in all though, great news.

P.S. To hyphenate or not to hyphenate? I’ve recently settled on hyphenation. E-book it is.

Parallel importation restrictions to stay

the australian
Well, after all that work by the Productivity commission, all those submissions, all the debates, all the column inches, all the blog posts and all the private discussions the government has decided to do nothing. In a decision truly worthy of a modern centre-left neo-liberal government Rudd et alia have decided to just leave things the way they are. Actually that’s not quite right. They’re claiming that their act of nothingness is in fact an act of laissez-faire capitalism; if in doubt, leave it to the market to decide. No doubt if the market fails to sort the issue out then they’ll get the Productivity Commission back to do another review in a few years.

In a small victory for reading culture in Australia the news of the government’s (in)decision took up almost the whole front page of the Australian the day after the announcement. That small victory however was offset by the fact that Amazon and The Book Depository were both name checked in the leading article. Many Australians will already have heard of Amazon. The Book Depository may not have been on many people’s radars but that’s changing fast. I’ve had more than half a dozen people recently recommending it to me. Free-worldwide delivery is a great marketing trick and one which is attracting a lot of interest from the Anglophone diaspora.

Through this debate I’ve come to the conclusion that we really need to distinguish reading from book buying. The two are not the same. A lot of our book buying habits arise from consumerism rather than a love of reading. “Shopping” has become a valid pastime in our age and bookshops provide one of the richest browsing experiences on the high street. This year I gave up buying books and instead started going to my local library, borrowing from friends and downloading free ebooks. What I’ve learnt through the experience is that reading is a lot more fun when you stop buying books.

I was also keen this year to make a dent on my backlog of unread books but instead I’ve actually just started giving them away. Unread books are a burden because I feel obliged to read them even when I’m not interested in reading them. Giving up on a library book after 50 pages is a lot easier than giving up on a book that you’ve shelled out $30 for.

Back to the government’s decision and I’m not particularly surprised or interested for that matter. Protectionism is a defensive play and it may preserve the domestic publishing industry in the short-term but in the long-term it’s not going to help win the war. The war is the fight for reading culture. At the heart of this whole debate must be a belief that people who read are happier people. Furthermore, there must be the belief that a society which writes and reads about itself is a happier society. You know you have a rich literary culture when a book or piece of writing is able to define the zeitgeist or significantly change public opinion on a particular issue.

I’d like to suggest a few offensive strategies to the Australian government which may or may not work but I’ll throw them out there anyway.

Promote reading for children
This one’s obvious but I’ll spell it out anyway. Childhood is when reading habits are entrenched so the key to developing a rich literary culture in your society is to get your children reading. The government already spends a lot of money encouraging kids to read be it through schools or other programs but there’s no harm throwing more money at the campaign.

National E-book library
The issue of e-books and libraries is a thorny one which seems to be the subject of an uneasy standoff at the moment. Public libraries owe their existence to a longstanding belief that reading should be free to everyone. It’s a principle that I still believe in but one that is going to come under increasing pressure. The problem is that the experience of reading an e-book is not at all dissimilar to the experience of reading a library book; you don’t get a physical object, you can’t lend it to friends, you can’t keep it on your shelf as an intellectual ornament. And yet to buy an e-book costs upwards of $10 but to borrow a library book is free. This contradiction has yet to be resolved.

I’d suggest that Australia should be the first country to set up a comprehensive national e-book library. I don’t just mean a fancy internet archive of important Australian literature. I mean a website where any Australian can go and download a copy of the Da Vinci Code for a set period of time ideally for free.

This would involve an almighty deal with the publishing industry but I think it’s a deal that needs to be made. It would force the publishing industry once and for all to decide how much they want to charge people for reading a book as opposed to owning one.

Set up a CSIRO for books
CSIRO is Australia’s national science organisation. It is a public sector organisation but operates autonomously and independently of the government. It is self funding and has been very successful especially in recent years. The government should set up a similar organisation to promote, publish and commercialise Australian writing. Such an organisation is going to be essential in the coming years as e-books and cheap imports start to really take their toll on local publishers and book sellers. Nationalisation isn’t very popular nowadays but is there any reason why we shouldn’t nationalise domestic book publishing. If not nationalise then maybe mutualise.

Invest in libraries
Libraries and not bookshops should be the hubs of book culture. There are many ways in which libraries could employ additional funds to promote book culture. One simple way would be to advertise in the community to let people know about their local library. Most people I know don’t even know where their local library is. Additional funds could also be used to buy more new release books. There is currently a 3 month wait to read Tim Winton’s Breath in my local library. Substantially increasing the public lending right for Australian authors is also an option and may help publishers take lending more seriously as a financial model. Literary events, prizes and competitions are also another great way for local libraries to promote book culture. Further to my digital library idea above it would be great if we could start opening mini-digital libraries in shopping malls. I hate shopping malls with a vengeance but I do occasionally find myself in them and I always lament the fact that there aren’t not-for-profit spaces where you can sit and relax and know that some capitalist isn’t going to try to gouge you.

Readers from all directions

There has been a torrent of new readers pouring through my RSS reader over the last week. The reason is that the Frankfurt book fair is on at the moment.

In summary then. There’s one called the txtr from a German company which looks fairly unremarkable from what I can see. A company called AUO has come up with a flexible e-ink display and also the world’s largest e-ink display at 20″. We’ve known about the Plastic Logic reader for a while but now it finally has a name: the Proreader. Ectaco are adding to their Jetbook range with a Jetbook lite which is likely to retail at $150 and uses AA batteries. There are a couple of really interesting dual readers as well in the Alex and the Entourage. The Alex interestingly is running Google’s mobile OS Android. Also, Barnes and Noble have finally come up with their Kindle rival in the Nook which is a colour e-ink reader.